Sabah dan Sarawak adalah BERSTATUS NEGARA dan bukannya Negeri.

Sabah dan Sarawak adalah sebuah Negara yang MERDEKA DAN BERDAULAT yang mana kedua - dua NEGARA ini telah bersama-sama dengan Singapura dan Malaya untuk membentuk Persekutuan Malaysia pada 16 September 1963.

Happy Sabah (North Borneo) Independence Day 51 Years

Sabah or previously known as North Borneo was gained Independence Day from British on August 31, 1963. To all Sabahan, do celebrate Sabah Merdeka Day with all of your heart!

Sarawak For Sarawakian!

Sarawak stand for Sarawak! Sarawakian First. Second malaysian!

The Unity of Sabah and Sarawak

Sabah dan Sarawak adalah Negara yang Merdeka dan Berdaulat. Negara Sabah telah mencapai kemerdekaan pada 31 Ogos 1963 manakala Negara Sarawak pada 22 Julai 1963. Sabah dan Sarawak BUKAN negeri dalam Malaysia! Dan Malaysia bukan Malaya tapi adalah Persekutuan oleh tiga buah negara setelah Singapura dikeluarkan daripada persekutuan Malaysia.

Sign Petition to collect 300,000 signatures

To all Sabahan and Sarawakian... We urge you to sign the petition so that we can bring this petition to United Nations to claim our rights back as an Independence and Sovereign Country for we are the Nations that live with DIGNITY!

Decedent of Rajah Charles Brooke

Jason Desmond Anthony Brooke. The Grandson of Rajah Muda Anthony Brooke, and Great Great Grandson of Rajah Charles Brooke

Wednesday, 13 August 2014

Sabah, Sarawak activists petition the UN

The Petition on Self-Determination is expected to gather several hundred thousand signatures in Sabah and Sarawak before making its way to the UN Secretary General.

MIRI: Sabah, Sarawak activists, NGOs and politicians, have drawn up a Petition, addressed to the UN Secretary-General, on re-visiting the self-determination issue for Sabah and Sarawak.

The Petition is being copied to the UN Special Committee of 24 (C-24), or Decolonization Committee, and the UN Human Rights Committee.

The Petition, signed in Miri over the weekend by about 100 participants is expected to gather several hundred thousand signatures in Sabah and Sarawak before making its way to the UN Secretary General.

“It’s obvious from Article 160 of the Federal Constitution that Malaysia was not formed as was earlier promoted by the British and Malayan Governments,” said Daniel John Jambun, the President of the UK-based Borneo’s Plight in Malaysia (BoPIM) in explaining why he signed the Petition.

“Sabah and Sarawak were dragged into the Malayan Federation on 16 Sept 1963 by the British and Malayan Governments to facilitate the merger of Singapore with Malaya. The Malayan Federation changed its name to Malaysian Federation.”

The Petition, at the outset, points out that the UN did not address an earlier Memorandum on the issue, dated 9 Sept 1962, and signed by Sarawak United Peoples’ Party, United National Pasok Momogun Party North Borneo (Sabah) and Parti Rakyat Brunei.

In calling for a review on self-determination, the Petition deplores “the arbitrary and indecorous surrender of our sovereignty by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland under Command of Her Majesty the Queen of England, to the Federation of Malaysia on 16th September 1963”.

The Petition notes without comment that this surrender of sovereignty “was without exercise of the right to self-determination in contravention of the spirit and letter of the United Nations and Decolonization Declaration adopted by the General Assembly Resolution 1514 (XV) of the 14th December 1960”.

Brunei attained independence, Sarawak and Sabah under ‘change of status’ stature

It’s this right, self-determination, which the organisers behind the Petition and signature campaign want to pursue in following up the Memorandum dated 9 Sept 1962.

“Whereas Brunei attained independence on 1st January 1984, Sarawak and Sabah have remained under ‘change of status’ stature without national independence up to today,” notes the Petition. “This has been documented as such in the United Nations Trusteeship Agreement listed by the General Assembly as Non-Self-Governing Territories.”

Besides BoPIM, other participating organisations include the Borneo Heritage Foundation headed by Jeffrey Kitingan, the Sarawak People’s Organisation headed by Lina Soo and Borneo Rights International headed by Kanul Gindol.

Group draws up self determination petition for Sarawak and Sabah

 KUCHING: A coalition of NGOs, politicians and activists from Sarawak and Sabah have drawn up a petition recently, addressing it to the United Nations (UN) secretary-general to re-open the issue of self-determination for the two East Malaysian states.

The petition, touted to have been signed by some 100 representatives at a leading hotel in Miri last Saturday, was also copied to the UN Special Committee of 24 (C-24) and the UN Human Rights Committee. It aimed to gather several hundred thousand signatures in both states before making its way to the UN secretary-general.

A copy of the petition sent to The Borneo Post on Monday pointed out that the people of Sarawak, Sabah (then known as North Borneo) and Brunei as former British colonial subjects, first appealed to the UN by the Memorandum dated Sept 9, 1962.

Signed by Sarawak United Peoples’ Party, United National Pasok Mamogun Party and Parti Rakyat Brunei, the request however remained unaddressed by the UN owing to the intervention of historic events which recast the political course of Sarawak, Sabah and Brunei for the last 51 years.

“Whereas Brunei attained independence on 1st January 1984, Sarawak and Sabah have remained under ‘change of status’ stature without national independence up to today; documented as such in the United Nations Trusteeship Agreement listed by the General Assembly as Non-Self-Governing Territories,” the petition stated.

UK-based Borneo’s Plight in Malaysia (BoPIM) president Daniel John Jambun who sent the copy was reported in the media yesterday as saying that Sabah and Sarawak were dragged into the Malayan Federation on Sept 16, 1963 by the British and Malayan governments to facilitate the merger of Singapore with Malaya.

The Malayan Federation then changed its name to Malaysian Federation.

“It’s obvious from Article 160 of the Federal Constitution that Malaysia was not formed as was earlier promoted by the British and Malayan governments,” explained Daniel on why he signed the petition.

The petition, in calling for a review on self-determination, sought assistance from the UN to review “the arbitrary and indecorous surrender of our sovereignty by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland under Command of Her Majesty The Queen of England, to the Federation of Malaysia on 16th September, 1963”.

It noted that this indecorous surrender of sovereignty was sanctioned by the UN “without exercise of the right to self-determination in contravention of the spirit and letter of the United Nations and Decolonisation Declaration adopted by the General Assembly Resolution 1514 (XV) of the 14th December 1960”.

The organisers behind this petition and signature campaign, in its pursuit to follow up on the memorandum dated Sept 9, 1962, requested at the earliest opportunity given to make representations before the UN to seek Sabah and Sarawak inherent right to self-determination as enshrined in the Charter of the United Nations.

“The right of self-determination of peoples is a fundamental principle in international law and this legal doctrine is also embodied in the International Covenant on Civil and Political Rights and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights,” the Petition said.

It is understood that the event, under the People’s Initiative of Sarawak and Sabah, is collaboration between Sarawak Association for Peoples’ Aspiration (SAPA) and Borneo Heritage Foundation (BHF) among others.

Read more: http://www.theborneopost.com/2014/08/13/group-draws-up-self-determination-petition-for-sarawak-and-sabah/#ixzz3AHp4qW2r

Tiada Masa, Untuk Berdiam...Kerana Masa Telah Tiba...

Sedar atau tidak sedar, suatu penipuan PASTI akan terbongkar dengan sendirinya. Ia umpama durian yang jatuh di dalam belukar, bersembunyi disebalik semak daun. Apabila sampai masanya, ia akan pasti ditemui kerana durian tersebut akan menghasilkan bau yang sangat kuat dan ia akan memudahkan seseorang untuk mencarinya. Demikian juga tindakan kerajaan persekutuan tanah melayu (malaya) yang telah menyamar untuk menjadi kerajaan persekutuan Malaysia.

Seperti yang kita ketahui, pembentukkan persekutuan Malaysia sebenarnya adalah berlandaskan kepada konsep “United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland” yang mengandungi empat buah Negara yang Merdeka dan Berdaulat bersekutu dalam satu persekutuan tersebut. Negara-negara tersebut ialah Negara England, Negara Scotland, Negara Wales dan Negara Northern Ireland. Begitu jugalah yang seharusnya dan semestinya terjadi kepada persekutuan Malaysia. 

Persekutuan Malaysia berlandaskan kepada konsep dan kefahaman asal iaitu ia sebenarnya HANYA terdiri daripada EMPAT buah Negara yang Merdeka dan Berdaulat; Negara North Borneo (kini dikenali sebagai Negara Sabah), Negara Sarawak, Negara Singapura (tetapi telah dikeluarkan daripada persekutuan oleh kerajaan Malaya) dan akhir sekali ialah persekutuan tanah melayu (malaya). Namun apa yang berlaku kini, konsep dan kefahaman asal telah diubah oleh seorang anggota dalam persekutuan Malaysia dengan niat yang jahat untuk menguasai atau dalam erti kata yang lain untuk menjajah anggota-anggota dalam persekutuan tersebut. Anggota tersebut ialah kerajaan persekutuan tanah melayu (malaya).

Sila rujuk kepada gambar rajah dibawah

Dapatkah anda memahami apa yang diperkatakan sebentar tadi melalui gambar rajah diatas ini?

Sekarang, cuba anda rujuk gambar rajah dibawah ini pula dan sila fahaminya.


Dapatkah anda memahami tentang bagaimana kedudukan Negara Sabah dan Negara Sarawak di manipulasikan dengan cara menurunkan statusnya daripada Negara kepada negeri?



Inilah yang sebenarnya terjadi kepada Bangsa Negara Sabah dan Bangsa Negara Sarawak. Atas sebab kesedaran inilah maka timbul semangat untuk berjuang! Berjuang untuk mendapatkan semula Hak Mutlak yang telah kita hilang. Apakah anda yang sudah memahaminya akan merelakan sahaja? Atau mahu melakukan sesuatu? Jikalau anda berbangga mengatakan diri adalah Bangsa Negara Sabah dan Bangsa Negara Sarawak, sila dengan sepenuh jiwa, sertai perjuangan ini… Jadilah Pejuang Bangsa yang sejati… Bukan pangkat atau darjat yang menjadi perhitungan dalam konteks perjuangan ini tetapi sejauh mana kesungguhan anda untuk bersama-sama mengembalikan Hak Mutlak Kerajaan kita, Kuasa Kemerdekaan dan Kuasa Kedaulatan kita! Sudah 51 tahun lamanya kita telah ditipu dan ditindas, adakah kita mahu memberikan mereka 51 tahun lagi untuk menipu dan menindas kita semua? Suara anak-anak Bangsa kita yang kian membesar ini yang juga merupakan pelapis kepada kita, generasi masa depan kita kini bergantung sepenuhnya terhadap tindakan kita pada hari ini. Apakah kita akan disumpah celaka kerana berdiam dan bodoh tidak berbuat apa-apa untuk mereka ketika kita mempunyai tenaga yang kuat ataupun di kenang sebagai pejuang Bangsa yang dihormati selama-lamanya?

Semuanya kini terletak pada tindakan kita pada hari ini.
 

Jeffrey: Hari Malaysia adalah Hari Penjajahan

Malaya telah mengambil alih Sabah daripada British dan kini Malaya menjajah semula di bawah nama Kerajaan Persekutuan Malaysia.

KOTA KINABALU: Kerajaan Persekutuan boleh muflis tanpa sumbangan kewangan dari Sabah dan Sarawak.

Menurut ADUN Bingkor, Datuk Dr Jeffrey Kitingan, Sabah dan Sarawak harus dilayan sebagai rakan kongsi yang sama di Malaysia dan bukan sebagai negeri ke-12 dan ke-13 dalam Malaysia.

“Kerajaan Persekutuan mengambil masa 50 tahun, bagi mengiktiraf sebagai “Hari Malaysia,” katanya.

Beliau mendakwa Malaya telah mengambil alih Sabah daripada British dan kini Malaya menjajah semula kami di bawah nama Kerajaan Persekutuan Malaysia.

“Di manakah janji-janji “kebebasan mutlak, kemakmuran dan keselamatan?” soal Dr Jeffrey lagi.

Katanya lagi, Mereka (Malaya) mengawal sumber minyak dan gas kita, memungut hasil kita, menjalankan kerajaan kita dan sengaja mengubah demografi kami (melalui Projek IC , Ops Durian Buruk, pengundi hantu dan membuat miskin Sabah dan tidak selamat.

Beliau mendakwa sekarang Sabah hanya satu negeri “orang suruhan” Putrajaya.

“Sudah 50 tahun pembentukan Malaysia, namun tidak ada “Kemerdekaan” dan kebebasan untuk bercakap. 

Sebaliknya, Sabah telah “dijajah” oleh Malaya segi politik, ekonomi dan sosial,” dakwanya lagi.

Beliau berkata jika Sabah dan Sarawak memilih untuk keluar daripada Malaysia mungkin kewangan kita jauh lebih baik, dengan hasil negeri melebihi RM40 bilion berbanding kepada RM3.7 bilion ketika ini.

“Sabah menyumbang RM18 bilion dan Sarawak RM40 bilion kepada Petronas pada 2012. Sabah dilaporkan telah menyumbang lagi RM24 bilion dalam cukai persekutuan manakala jabatan-jabatan persekutuan di Sabah seperti Imigresen, JPJ, Kastam dan lain-lain akan telah mengumpul berbilion lagi. 

Dalam sektor swasta, banyak syarikat termasuk GLC seperti Sime Darby, Guthrie dan Felda, di Semenanjung terutama syarikat perladangan menjana berbilion-bilion keuntungan bersih dari Sabah dalam sumbangan cukai pendapatan mereka kepada kerajaan persekutuan,” katanya lagi.

Beliau mencadangkan supaya hak-hak istimewa dan autonomi Sabah dipulihkan semula.


Beliau menyeru agar Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mempertimbangkan pilihan ini jika dia mahu untuk menyelamatkan Malaya / Malaysia untuk tempoh 50 tahun akan datang.

Rakyat Sabah harus sedar

Ini membuktikan bahawa janji-janji kerajaan pusat untuk membangunkan luar bandar Sabah dengan kemudahan asas telah gagal.

KOTA KINABALU: Rakyat Sabah harus sedar bahawa RM18 billion sumber minyak Sabah disalurkan kepada Putrajaya tetapi rakyat Sabah masih ketinggalan dalam keperluan paip air dan tandas siram.

Menurut Ketua STAR Sabah, Datuk Dr Jeffrey Kitingan, menara kembar Petronas. monorel tidak mampu dibina tanpa sumbangan sumber minyak Sabah.

“Tetapi apa rakyat Sabah dapat setelah 50 tahun berada di dalam Malaysia sedangkan di Ranau sendiri masih tiada bekalan air paip dan tandas siram,” kata beliau mengulas kenyataan bekas menteri persekutuan, Tan Sri Ghani Gilong yang menceritakan pengalaman orang Sabah yang pertama kali berada di Kuala Lumpur pada tahun 1962 menikmati air paip dan tandas siram.

Dr Jeffrey yang juga ADUN Bingkor mendakwa ini membuktikan bahawa janji-janji kerajaan pusat untuk membangunkan luar bandar Sabah dengan kemudahan asas telah gagal.

Beliau sedih penduduk Ranau ada yang sudah meninggal dunia menunggu kemudahan paip air dan tandas siram.

“Perkara ini berlaku kerana Sabah dianggap sebagai tanah jajahan dan bukannya equal partner. Sumber kekayaan Sabah dirompak untuk membiayai pembangunan yang berat sebelah di Semenanjung,” dakwanya lagi.

Beliau juga hairan sejak BN memerintah Sabah pada tahun 1994, Sabah telah menjadi negeri yang miskin sedabgkan pada tahun 1970an Sabah adalah negeri yang kedua terkaya selepas Selangor.


“Kenyataan bahawa Sabah adalah negeri paling miskin bukanlah satu tuduhan pembangkang tetapi fakta yang dikeluarkan oleh Bank Dunia selepas penyelidikan yang mendalam,” katanya lagi.

Kerajaan Persekutuan mencuri hasil Sabah

Mereka sanggup mereka cerita dan memujuk pemimpin Sabah untuk menerima bayaran tunai sebanyak 5 peratus.

KOTA KINABALU: Pemimpin Malaysia tidak mempunyai asas undang-undang untuk menyatakan bahawa sumber minyak yang terletak di luar pantai Sabah adalah milik kerajaan persekutuan.

Menurut Ketua STAR Sabah, Datuk Dr Jeffrey Kitingan, pendedahan Tan Sri Majid Khan bahawa minyak hanya terdapat di pantai milik Sabah jelas membuktikan bahawa pemimpin persekutuan dari Malaya “mencuri” minyak dan sumber gas Sabah.

Katanya,mereka sanggup mereka cerita dan memujuk pemimpin Sabah untuk menerima bayaran tunai sebanyak 5 peratus.

“Apabila Tun Datu Mustapha dan Tun Fuad Stephens  (gambar) enggan menandatangani perjanjian dengan Petronas maka kosnpirasi dibuat supaya berlakunya kemalangan kapalterbang yang dinaiki Fuad pada petang 6 Jun 1976,” dakwa beliau sebagai mengulas cerita terpendam yang dibentangkan oleh Majid Khan pada forum baru-baru ini “The Formation of Malaysia – The Untold Story” yang dianjurkan oleh Persatuan Sabah.

Majid turut menambah bahawa apa yang dikatakan benar atau sah adalah perkara yang lain dan ia terpulang kepada rakyat Sabah hadir untuk membawa perkara itu ke mahkamah untuk menentukan kesahihan itu.

Perlembagaan Persekutuan 1963 memperuntukkan bahawa wilayah Sabah sebagai wilayah yang terkandung di dalamnya sebaik sebelum Hari Malaysia pada 16 September 1963 merupakan sempadan antarabangsa 1954.

Petronas telah ditubuhkan pada tahun 1974, empat daripada 19 telaga minyak di Sabah dan Sarawak sudah mengeluarkan kira-kira 99,000 tong sehari.

Sumber petroleum di Sabah termasuk pelesenan dan pungutan royalti sebagai hasil Sabah datang dalam lingkungan Seksyen 24 Ordinan Tanah Sabah (Bab 68) yang telah diluluskan pada tahun 1930, dahulu sebelum pembentukan Malaysia.

Di bawah Perkara 74 Perlembagaan Persekutuan, perkara-perkara tanah yang termasuk sumber petroleum datang dalam kuasa Senarai Negeri dalam Jadual 9. Permit dan lesen untuk mencari gali untuk lombong, pajakan perlombongan dan sijil juga datang dalam lingkungan Senarai Negeri dalam Jadual 9.

Dr Jeffrey menegaskan bahawa Parlimen Malaysia tidak mempunyai hak menggubal undang-undang perniagaan Akta Pembangunan Petroleum (PDA) 1974 apabila perkara-perkara yang datang dalam lingkungan Senarai Negeri dalam Jadual 9.

“PDA adalah undang-undang perlembagaan tidak bernilai, namun, ia masih digunakan untuk menyedut kira 95% daripada minyak Sabah dan sumber gas sehingga hari ini tanpa bantahan daripada pemimpin-pemimpin BN Sabah,” katanya.

Katanya lagi, Allahyarham Tun Razak tidak mempunyai kuasa undang-undang dan tidak mempunyai bidang kuasa ke atas minyak dan gas di Sabah apabila beliau secara tidak sah dan menyalahi undang-undang yang ditandatangani Perintah Letak Hak pada 27 Mac 1975 pemberian minyak Sabah dan sumber gas kepada Petronas.

“Kehilangan royalti akan menjadi antara 12% hingga 30% jika angka yang diberikan oleh Tengku Razaleigh sebagai kayu pengukur untuk pergi. Royalti 30% kepada RM18 bilion yang dikutip oleh Petronas keseluruhan kepada kerajaan Sabah merupakan tambahan RM5.4 bilion dalam pendapatan tambahan pada tahun 2012 kepada RM3.7 bilion hasil bajet negeri dikumpulkan dalam negara.” tegas beliau.

Tambahnya lagi, seperti yang dinasihatkan oleh Majid, hari ini bola kini berada di kaki rakyat Sabah untuk mengambil isu pemilikan dan perkongsian hasil minyak Sabah dan sumber gas.


“Pemimpin BN Sabah tidak boleh diharapkan untuk meneruskan perkara itu terutama apabila Ketua Menteri telah memberikan petunjuk kepada pemimpin-pemimpin yang lain untuk berdiam diri apabila beliau berkata bahawa tidak ada semakan segera pembayaran minyak dari Petronas,” dakwanya lagi.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...